Překlad "спала с" v Čeština


Jak používat "спала с" ve větách:

Не мога да повярвам, че си спала с него.
Nemůžu uvěřit tomu, že jsi spala s tátou.
Не съм тичала да му казвам всеки път, когато съм спала с някого.
Přece se nebudu doma chlubit, když se s někým vyspím.
Ако нещата между теб и сина на Ричард потръгнат ще казваш на децата си че си спала с дядо им.
Když vám to vyjde, budeš moct dětem vyprávět, jak jsi spala s jejich dědečkem.
Надявам се, че не си спала с някой там.
Předpokládám, že tam jsi s nikým nespala.
Не, не съм спала с него.
Ne, ne, nespala jsem s ním.
Той представя всичко най-бездушно и грешно и ти си спала с него?
Vyjadřuje všechno bezduché a špatné... a ty jsi s ním spala.
Не мислех, че си спала с човек като Лъмбърг.
To jsem si nemyslel, že jsi spala s chlapama jako je Lumbergh!
Още не си спала с него?
Ty jsi s ním ještě nespala?
Ти каза ли, че си спала с него?
Už jsi řekla, jestli jsi s ním spala?
Тя е актриса, която спала с неподходящите хора и накрая се самоубила.
To byla herečka, která spala se samými špatnými muži až to nakonec skončilo její sebevraždou.
Оказа се, че е голяма уличница и е спала с половината персонал.
No, ukázalo se, že je to pořádná štětka a spí s polovinou fakulty.
Значи да обичаш жена си, въпреки, че е спала с друг, те прави глупак?
Stále miluješ svou ženu i potom co se vyspala s někým jiným. To z tebe dělá pitomce?
Защото си спала с приятеля си?
Vážně? Kvůli spaní se svým přítelem?
Не съм спала с мъж над година и половина.
S chlapem jsem nespala víc než rok a půl.
Не мога да повярвам, че си спала с нея.
Nechce se mi věřit, že jsi s ní spala.
Две години сте спала с гей, а такива трудно се хващат.
Dva roky jste spala s gayem... a tihle chlapi se nezískávají snadno.
Щеше да е различно, ако беше спала с Карл, например.
Bylo by to jiné, kdyby spala třeba, například s Karlem.
Чух, че вече е спала с двама бащи от училището.
Slyšela jsem, že se už vyspala se dvěma otci ze školy.
Знам, че си спала с мъжа ми.
Vím, že jsi spala s mým manželem.
Не съм спала с Трент, ако това искаш да знаеш.
S Trentem jsme se nemilovali, jestli to chceš vědět.
Не съм спала с Винс, исках само да те нараня.
Nevyspala jsem se s Vincem, jen jsem to řekla, abych ti ublížila.
Не съм спала с никой, откакто скъсахме.
Od našeho rozchodu jsem s nikým nespala.
Пробвахме и не се получи, но не мога да приема, че е спала с Радж.
Zkusili jsme to, bylo to šílené, nefungovalo to, ale nedokážu se vypořádat s faktem, že se vyspala s mým přítelem Rajem.
Не знаех, че съм спала с хипи.
Nevěděla jsem, že spím vedle hipísačky.
Казваш, че Пам е спала с компютърджиите?
Ajťáci? Tvrdíš, že Pam šoustala s ajťáky?
Че сте спала с Отмани, за да се доберете до Ел Солдат.
Že jste spala s Othmanim, abyste se dostala k El Soldatovi.
Не съм спала с Морган и той не крадеше шегите ми.
S Morganem jsem nespala, a on nekradl moje vtipy.
Знаела си, че ще разбера, че си спала с брат ми.
Musela jste vědět, že přijdu na to, že jste spala s mým bratrem.
Доста е нахална да идва тук, след като е спала с Чад.
Přijít sem poté, co se vyspala s Chadem, je nehorázná drzost.
Знаеш ли какво ще направи Клаус, ако разбере, че е спала с мен?
Tušíš, co udělá Klaus, až zjistí, že jsme se dali do kopy?
След като си спала с баща ми, реши, че всичко е твое?
Co sis zasloužila? Myslíš, že tě sex s mým otcem ospravedlňuje ke společnosti mé rodiny?
Защо си казал пред "Тайм", че съм спала с 28% от мъжете в Америка?
Jak si sakra dovoluješ říct Time magazínu, že jsem spala s 28 procenty mužů v Americe? - To jsem ne...
Не съм казал, че си спала с 28% от американците.
Neřekl jsem, že jsi spala s 28% amerických mužů.
Понеже според "Тайм" съм спала с 28% от мъжете в Америка ли?
Protože, jak napsal Time magazín, - jsem spala s 28 procenty mužů v Americe? - Ne.
Нито една от двете не е спала с Томас.
Žádná z nich se s Thomasem nikdy nevyspala.
И аз съм спала с три жени.
Já taky. Taky jsem spala se třemi ženami.
Може мадамата да е спала с Каспър.
Za předpokladu, že ta holka Casperea vážně obrala.
0.86087822914124s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?